Visualizer / Motion · 2024

Visualizer "Qual Futuro Então Virá?"

Visualizer "Qual Futuro Então Virá?"

✦ Vídeo / Video

Visualizer "Qual Futuro Então Virá?" — 1
Visualizer "Qual Futuro Então Virá?" — 2
Visualizer "Qual Futuro Então Virá?" — 3
Visualizer "Qual Futuro Então Virá?" — 4

✦ Português

Após criar a capa do single, fui convidada a integrar a equipe criativa do visualizador. O desafio era dar vida aos 39 segundos da poesia declamada por Ailton Krenak, que ainda não tinha nenhuma representação visual. Em uma reunião com a diretora de arte Roberta Senna e os editores Eduardo Machado e Breno, recebemos a missão de criar algo que complementasse a força das palavras do grande poeta Ailton Krenak.

Após algumas horas de reflexão, desenvolvi um conceito que traduzia a organicidade e a simplicidade da poesia em ilustrações únicas. Criei diversos desenhos, editei no Illustrator e animei frame a frame no After Effects, resultando em uma animação 2D que acompanha cada palavra de forma delicada e impactante. O objetivo era fazer com que o público sentisse a profundidade da mensagem através de uma experiência visual imersiva e emocional.

Foi um processo colaborativo e enriquecedor, onde pude unir minha paixão pela ilustração e animação à potência das palavras de Ailton Krenak e da música de Diogo Nogueira.

✦ English

After creating the single cover, I was invited to join the creative team for the visualizer. The challenge was to give life to the 39 seconds of poetry recited by Ailton Krenak, which still had no visual representation. In a meeting with art director Roberta Senna and editors Eduardo Machado and Breno, we were given the mission to create something that complemented the strength of the great poet Ailton Krenak's words.

After a few hours of reflection, I developed a concept that translated the organic, simple nature of the poetry into unique illustrations. I created several drawings, edited them in Illustrator and animated them frame by frame in After Effects, resulting in a 2D animation that accompanies each word in a delicate and powerful way. The goal was to make the audience feel the depth of the message through an immersive and emotional visual experience.

It was a collaborative and enriching process, where I could combine my passion for illustration and animation with the power of Ailton Krenak's words and Diogo Nogueira's music.

✦ Outras obras / Other works